Partagez
Aller en bas
avatar
hididi
Nouveau procureur
Masculin Age : 37
Messages : 1
Date d'inscription : 21/01/2014

Coucou à tous

le Mar 21 Jan - 13:29
Je suis Hididi et je suis un fan de Phoenix Wright, j'avais fait l'acquisition de Miller investigation il y a qq années et j'avais laissé tombé à cause de l'anglais. J'ai trouvé votre site et je suis heureux de constater un engouement pour cette superbe série
Au plaisir de dialoguer avec vous ...
avatar
yumil
Au Service du Seigneur
Masculin Age : 20
Messages : 2370
Humeur : unbreakable
Date d'inscription : 03/04/2013

Re: Coucou à tous

le Mar 21 Jan - 17:12
bienvenue !
avatar
Asbel Grants
Ace Killer
Masculin Age : 21
Messages : 3860
Date d'inscription : 09/07/2010
http://close-world.kazeo.com/

Re: Coucou à tous

le Mar 21 Jan - 17:35
Bienvenue parmi nous! ~

----------------------------------------------
« J'avais très peur. ... Peur qu'en m'ouvrant à toi, je finirais par être rejeté une nouvelle fois. J'ai grandi très seul, tu sais... Mais j'ai compris que je n'avais pas de temps à perdre. »
- Jake Tribal ~ A Sole Joking Time
avatar
Conan-kun
Ace Otaku
Masculin Age : 21
Messages : 6418
Date d'inscription : 03/12/2010

Re: Coucou à tous

le Mar 21 Jan - 18:54
Bienvenue !
avatar
Secretmonster
Grand Dieu du Graphisme
Masculin Age : 26
Messages : 8733
Date d'inscription : 08/07/2010
http://www.aai-fr.com

Re: Coucou à tous

le Mar 21 Jan - 19:30
Bienvenue à toi ! Lebon-jour
avatar
Awey
Modo Sans Coeur
Féminin Age : 24
Messages : 2554
Date d'inscription : 08/11/2010

Re: Coucou à tous

le Mar 21 Jan - 22:03
Bienvenue !

----------------------------------------------
avatar
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 34
Messages : 10482
Date d'inscription : 13/02/2011

Re: Coucou à tous

le Lun 27 Jan - 13:55
Bienvenue ici.  Paul pouce 

----------------------------------------------

Miine sur 3DS euro, Mii2 sur 3DSLL jap
avatar
Youken Aiden
Procureur professionnel
Masculin Age : 20
Messages : 249
Date d'inscription : 03/07/2012
http://x-tremeteam.xooit.fr/

Re: Coucou à tous

le Mar 28 Jan - 18:49
Bienvenue ^^
avatar
Rodar
Procureur de génie
Masculin Age : 23
Messages : 571
Humeur : Seul
Date d'inscription : 22/04/2013

Re: Coucou à tous

le Mar 28 Jan - 19:05
Miller ?
Euh pardon, bienvenue :3
avatar
Ryuuichi
Frappe plus vite que son ombre
Féminin Age : 24
Messages : 1063
Humeur : Super
Date d'inscription : 25/07/2013

Re: Coucou à tous

le Mar 28 Jan - 19:56
Ouais, le nom c'est Ace Attorney Investigations : Miles Edgeworth... Mais on voit à peu près de quel jeu tu parles. =P

Quoiqu'il en soit, bienvenue !
avatar
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 34
Messages : 10482
Date d'inscription : 13/02/2011

Re: Coucou à tous

le Mar 28 Jan - 22:55
...je soupçonne un correcteur orthographique auto, pour Miller... Ema Hunter Reflexion 

----------------------------------------------

Miine sur 3DS euro, Mii2 sur 3DSLL jap
avatar
Ryuuichi
Frappe plus vite que son ombre
Féminin Age : 24
Messages : 1063
Humeur : Super
Date d'inscription : 25/07/2013

Re: Coucou à tous

le Mar 28 Jan - 23:07
Ah, possible. De vraies saletés ces bêtes-là !
avatar
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 34
Messages : 10482
Date d'inscription : 13/02/2011

Re: Coucou à tous

le Mar 28 Jan - 23:10
Heureusement que parfois on peut les dompter.  Paul pouce 
(et comprendre malgré tout, dans le cas présent)

----------------------------------------------

Miine sur 3DS euro, Mii2 sur 3DSLL jap
avatar
Rodar
Procureur de génie
Masculin Age : 23
Messages : 571
Humeur : Seul
Date d'inscription : 22/04/2013

Re: Coucou à tous

le Jeu 30 Jan - 0:48
Ca veut dire quelque chose Miller ? ._.
Edit : Il s'avère que c'est un synonyme de meunier... on en apprend tous les jours   
avatar
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 34
Messages : 10482
Date d'inscription : 13/02/2011

Re: Coucou à tous

le Jeu 30 Jan - 13:48
Héhé, tu as répondu à ta propre question. Pas un 'synonyme', c'est le mot 'meunier' en anglais. paul 
'mill' étant le moulin. Cf windmill, watermill.  Paul pouce 

----------------------------------------------

Miine sur 3DS euro, Mii2 sur 3DSLL jap
avatar
Ryuuichi
Frappe plus vite que son ombre
Féminin Age : 24
Messages : 1063
Humeur : Super
Date d'inscription : 25/07/2013

Re: Coucou à tous

le Jeu 30 Jan - 18:36
Correcteur anglais alors...?
Tu m'étonnes que ça traumatise au point de ne pas vouloir jouer à AAI in english !  Ema

(Puis ça doit pas être bien pratique d'avoir un correcteur qui nous fiche des mots anglais au milieu de nos phrases en français...  phoenix En fait j'adore toutes les hypothèses qu'on se fait, alors que Hididi va peut-être juste nous dire qu'il s'est trompé en écrivant ! xD)
avatar
Choky
Grand Savant
Masculin Age : 34
Messages : 10482
Date d'inscription : 13/02/2011

Re: Coucou à tous

le Jeu 30 Jan - 19:21
La correction auto en anglais est la plaie qui a rajouté pas mal de fautes dans AAI en VF quand j'ai traduit avec word... quand le mot français ou approximatif existe en anglais. (et une plaie dans mon boulot aussi phoenix )

Exemple le 'passé magnétique' au lieu de 'passe'.  Paul pouce 

----------------------------------------------

Miine sur 3DS euro, Mii2 sur 3DSLL jap
Contenu sponsorisé

Re: Coucou à tous

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum