Traduction

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

avatar
vincentkoi24
Nouveau procureur

Masculin Age : 24
Messages : 2
Date d'inscription : 25/08/2011

Traduction

Message par vincentkoi24 le Lun 29 Aoû - 17:50

Bonjour à tous :) Moi c'est Vincent, j'ai 17 ans (bientôt 18) et je trouve l'idée de ce site vraiment cool :) Ne l'ayant trouvé que depuis peu, j'ai donc terminé les 3 premières enquêtes en anglais :D C'est pourquoi j'aimerais savoir s'il serait possible que je participe à la traduction des enquêtes 2 et 3 ? :D En tout cas bravo à toute l'équipe pour la 1ère affaire :)

Revenir en haut Aller en bas

avatar
Asbel Grants
Ace Killer

Masculin Age : 20
Messages : 3848
Date d'inscription : 09/07/2010

http://close-world.kazeo.com/

Re: Traduction

Message par Asbel Grants le Lun 29 Aoû - 17:55

Bienvenue à toi. ^^

_______________________________________
« Au début nous n'étions qu'innocents, deux papillons ainsi virevoltant. L'un bleu céruléen réchauffant de ses ailes, l'autre rose persan au cœur chargé d'étincelles. Puis ce jour je te sens t'éloigner, j'entends tes mots me disant que tout est terminé, que rester ensemble ne devient pour toi que difficulté, et, tes ailes battantes, je te sais prête à t'envoler. Nous commencions sur un interdit, nous le considérions cependant comme aboli. Nous ne désirions que vivre intensément, mais nous savions que notre rêve ne durerait indéfiniment.
Au début nous n'étions qu'insolents, deux enfants ainsi se débattant. L'un garçon enclavé ne désirant que battre de l'aile, l'autre fille perdue cherchant à faire des étincelles. Avant de t'envoler, de prendre tes distances, avant de me quitter, je t'en prie, je t'en conjure, beau papillon, accorde-moi juste une dernière danse, que nous terminions en beauté afin de ne pas regretter cette rupture... »

Revenir en haut Aller en bas

avatar
MissSigma
Procureur confirmé

Féminin Age : 21
Messages : 127
Humeur : Toujours de bonne humeur ! Weeping Angels... Don't Blink
Date d'inscription : 30/07/2011

Re: Traduction

Message par MissSigma le Lun 29 Aoû - 17:55

Bienvenue :)

Revenir en haut Aller en bas

avatar
Kay Faraday
Ace Floodeuse

Féminin Age : 23
Messages : 1699
Humeur : I'm not a psychopath, I'm a highly functionning sociopath
Date d'inscription : 03/09/2010

Re: Traduction

Message par Kay Faraday le Lun 29 Aoû - 17:57

Bienvenue

Revenir en haut Aller en bas

avatar
Mellma
Âme Damnée De Satan

Masculin Age : 22
Messages : 3822
Humeur : うれしい!!!
Date d'inscription : 08/07/2010

http://www.aai-fr.com/index.htm

Re: Traduction

Message par Mellma le Lun 29 Aoû - 18:05

Mon Dieu j'aurais du répondre à ton mp mais je vais le faire ici ^^

La liste des traducteurs est aux complet pour le moment ^w^

Bienvenue ! :)

_______________________________________

8 bits ? Ben dis donc ! Cela en fait des bits !
"But I never blamed her. All I wanted was to see her smiling face. But after that day, the light left her heart. But if she's happy, then I don't mind."

Revenir en haut Aller en bas

avatar
Sanmnoku
Ace Flooder

Masculin Age : 21
Messages : 2496
Humeur : Envie de flood
Date d'inscription : 20/04/2011

Re: Traduction

Message par Sanmnoku le Lun 29 Aoû - 18:10

Bienvenue.

Revenir en haut Aller en bas

avatar
poupougne
Procureur professionnel

Féminin Age : 30
Messages : 211
Date d'inscription : 11/05/2011

Re: Traduction

Message par poupougne le Lun 29 Aoû - 18:16

Bienvenue à toi !

Revenir en haut Aller en bas

avatar
Secretmonster
Grand Dieu du Graphisme

Masculin Age : 25
Messages : 8664
Date d'inscription : 08/07/2010

http://www.aai-fr.com

Re: Traduction

Message par Secretmonster le Lun 29 Aoû - 18:33

Bienvenue à toi !

Quelle est ton expérience dans les jeux Ace Attorney ?

_______________________________________

"Si tu te barres, j'te coupe ton zob et ton prépuce te servira de chapeau." ~ Reby

Revenir en haut Aller en bas

avatar
maluquinho
Le King du barreau

Masculin Age : 21
Messages : 895
Date d'inscription : 05/08/2010

Re: Traduction

Message par maluquinho le Lun 29 Aoû - 19:33

Bienvenue =)

Revenir en haut Aller en bas

avatar
Awey
Modo Sans Coeur

Féminin Age : 23
Messages : 2538
Date d'inscription : 08/11/2010

Re: Traduction

Message par Awey le Lun 29 Aoû - 19:33

Bienvenue, Vincent. Mia

_______________________________________

Revenir en haut Aller en bas

avatar
Rockrina
Procureur de génie

Féminin Age : 19
Messages : 503
Humeur : Zen, très zen...
Date d'inscription : 03/01/2011

Re: Traduction

Message par Rockrina le Lun 29 Aoû - 20:01

Bienvenue à toi !!

Revenir en haut Aller en bas

avatar
Conan-kun
Ace Otaku

Masculin Age : 20
Messages : 6376
Humeur : Fukou da~
Date d'inscription : 03/12/2010

Re: Traduction

Message par Conan-kun le Lun 29 Aoû - 21:32

Bienvenue. Tektiv héhé

Revenir en haut Aller en bas

avatar
Phoenix Wright
Ace Detective

Masculin Age : 21
Messages : 5943
Humeur : Marre des cours ! T_T
Date d'inscription : 22/07/2010

Re: Traduction

Message par Phoenix Wright le Mar 30 Aoû - 1:03

Bienvenue ! =D

Revenir en haut Aller en bas

avatar
Benjamin Hunter
Procureur Démon

Masculin Age : 23
Messages : 2298
Humeur : Usé.
Date d'inscription : 20/07/2010

Re: Traduction

Message par Benjamin Hunter le Mar 30 Aoû - 11:22

Bienvenue parmi nous. Lebon-jour

Revenir en haut Aller en bas

avatar
Trygon17
Procureur de génie

Masculin Age : 19
Messages : 560
Date d'inscription : 23/07/2011

http://www.onepiece-rpg.fr/

Re: Traduction

Message par Trygon17 le Mar 30 Aoû - 15:05

Bienvenue ! Hunter

Revenir en haut Aller en bas

avatar
Choky
Grand Savant

Masculin Age : 33
Messages : 10207
Date d'inscription : 13/02/2011

Re: Traduction

Message par Choky le Mer 31 Aoû - 11:14

Bienvenue, et merci de l'intérêt porté et du soutien.

Un peu de patience pour goûter à la suite de ce formidable jeu en VF... Mais rien ne t'empêche de poursuivre ta partie en anglais, ce qui ne fera que doubler le plaisir en atténuant (un peu) ton attente phoenix

_______________________________________

Miine sur 3DS euro, Mii2 sur 3DSLL jap

Revenir en haut Aller en bas

avatar
mfx-anais
Procureur débutant

Féminin Age : 22
Messages : 99
Humeur : On ne peut mieux !
Date d'inscription : 25/06/2011

Re: Traduction

Message par mfx-anais le Jeu 1 Sep - 11:39

Bienvenue à toi ! Hunter

Revenir en haut Aller en bas

Contenu sponsorisé


Re: Traduction

Message par Contenu sponsorisé

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum